Convierte una imagen existente en una versión más clara, consistente o útil para una tarea comercial concreta. Este recurso te ayuda a redactar un brief de edición, probar cambios controlados y revisar el resultado antes de publicarlo. El objetivo no es “hacerla perfecta”, sino producir una imagen que cumpla una función: explicar, vender, enseñar o documentar. Cuando tengas el brief, abre el editor de imágenes.
Cuándo usarlo
Úsalo para limpiar un fondo, adaptar una imagen a varios formatos, ajustar el estilo visual, preparar una miniatura o explorar una variante de producto. También sirve para crear una primera propuesta que luego revisará una persona.
No lo uses como sustituto de una sesión fotográfica cuando necesitas medidas exactas, como prueba de identidad, como evidencia documental o para ocultar daños, etiquetas o información relevante. No presupongas que el nombre Nano Banana te pertenece ni que una edición conservará exactamente cada detalle del original.
Hoja de trabajo
Completa este brief antes de editar:
- Imagen de origen y permiso de uso:
- Qué debe conservarse:
- Qué debe cambiarse:
- Estilo deseado: sobrio, editorial, cálido, técnico u otro:
- Relación de aspecto: 1:1, 4:5, 16:9 u otra:
- Uso previsto y canal:
- Texto que debe aparecer, si lo hay:
- Logotipos o marcas que deben mantenerse:
- Personas, manos o rostros presentes:
- Elementos que no deben inventarse:
- Criterio de aprobación:
Flujo de trabajo
- Describe la función de la imagen y selecciona una fuente con permiso verificable.
- Separa las instrucciones en “mantener”, “cambiar” y “evitar”. La separación reduce cambios accidentales.
- Indica el estilo, la relación de aspecto y el uso previsto. Una imagen para una ficha de producto no necesita el mismo encuadre que una historia vertical.
- Pide una primera edición limitada a los cambios prioritarios. No combines diez transformaciones en la primera prueba.
- Compara origen y resultado a tamaño completo y en el tamaño real de publicación.
- Revisa texto, logotipos, personas, bordes, proporciones y detalles pequeños.
- Registra qué instrucciones funcionaron y guarda la versión aprobada junto con la fuente.
Ejemplo para una pequeña empresa
Una cafetería tiene una fotografía horizontal de una taza sobre una mesa. Necesita una publicación vertical para anunciar un nuevo menú. El brief dice: mantener la taza, el color del café, el logotipo impreso y la textura de la mesa; cambiar el fondo por una pared clara con luz de mañana; usar estilo editorial cálido; relación 4:5; uso en Instagram y cartel digital; no añadir ingredientes ni texto dentro de la imagen. La primera versión conserva la taza, pero deforma el logotipo. Se solicita una segunda edición con el logotipo intacto y se añade el precio como texto fuera de la imagen, en la plantilla de diseño. El resultado se aprueba después de revisar la versión móvil.
Ejemplo textual de antes y después
Antes: “Foto de una mochila negra sobre un fondo gris, con una arruga visible en la tela”.
Después: “La misma mochila negra, con su forma, cremalleras, costuras y etiqueta sin cambios. Fondo gris claro uniforme, luz lateral suave y encuadre 4:5 para una ficha de producto. No añadir bolsillos, texto ni accesorios”.
Receta reutilizable de edición
Copia y adapta:
Edita la imagen de origen para [uso y canal].
Mantener:
- [producto, persona o escena principal]
- [colores, textura, logotipo y rasgos identificativos]
- [cantidad y posición de objetos]
Cambiar:
- [fondo, iluminación, limpieza o encuadre]
- estilo [descripción breve]
- relación de aspecto [formato]
Evitar:
- inventar texto, ingredientes, personas o accesorios
- deformar manos, rostros, bordes, logotipos o proporciones
- eliminar información necesaria para comprender la escena
Entrega una variante clara y revisable. Señala cualquier detalle que no puedas conservar con fidelidad.
Comprobaciones de fallo y seguridad
- Lee todo el texto letra por letra. Las imágenes generadas pueden introducir caracteres incorrectos.
- Compara logotipos, colores de marca y símbolos con el archivo oficial.
- Revisa rostros, manos, dedos, ojos, uniformes y cualquier rasgo de una persona.
- Amplía bordes, esquinas, reflejos y líneas rectas para detectar deformaciones.
- Comprueba que las proporciones y las cantidades coincidan con el producto real.
- Confirma que tienes permiso para usar la imagen y que no expones datos personales o confidenciales.
- Conserva el original, el brief, las instrucciones y la fecha de edición para mantener la procedencia.
- Etiqueta una imagen editada cuando el contexto pueda inducir a error, especialmente en demostraciones, testimonios o documentación.
Artefacto final copiable
# Brief de edición aprobado
Objetivo: [qué debe lograr la imagen]
Origen y permiso: [archivo, propietario, fecha]
Mantener: [lista]
Cambiar: [lista]
Estilo: [descripción]
Relación de aspecto: [formato]
Uso y canal: [lugar y tamaño]
Texto externo: [texto aprobado]
Riesgos revisados: texto, logotipos, personas, bordes, proporciones, permisos
Resultado: [enlace o nombre de archivo]
Proveniencia: [original, instrucciones, editor, fecha]
Aprobado por: [nombre y fecha]
Cuando necesites otra variante, reutiliza este brief y el recurso de edición. Considera una auditoría de negocio solo si produces imágenes de forma recurrente, participa un equipo, existe un volumen o gasto significativo, manejas datos sensibles o la revisión se ha convertido en un cuello de botella.